История, как известно, вначале отдает дань трагедии, а затем повторяется в виде фарса. Но в каком виде повторится то, что началось с абсурда?
Стихотворение Даниила Хармса «Иван Торопышкин» хотя и относится к детским, на мой взгляд, явно выходит за границы жанра. Но вполне возможно, как раз, с абсурдом у детей, в отличие от взрослых, все впорядке.
Приведем первоисточник.
Иван Топорышкин
Иван Топорышкин пошёл на охоту,
С ним пудель пошёл, перепрыгнув забор.
Иван, как бревно, провалился в болото,
А пудель в реке утонул, как топор.
Иван Топорышкин пошёл на охоту,
С ним пудель вприпрыжку пошёл, как топор.
Иван повалился бревном на болото,
А пудель в реке перепрыгнул забор.
Иван Топорышкин пошёл на охоту,
С ним пудель в реке провалился в забор.
Иван, как бревно, перепрыгнул болото,
А пудель вприпрыжку попал на топор.
Этот опус, написанный в 1928 году, несомненно, уже давно занял почетное место в анналах истории.
Но через 80 с лишним лет спираль замкнулась, и Хармс вновь стал актуален. Дмитрий Быков пристроил сюжет «Торопышкина» к нашим реалиям, точнее к эпизоду краткосрочного самовыдвижения режиссера, актера, священника Ивана Охлобыстина на пост Президента РФ.
Что из этого получилось, можно посмотреть в комментариях.
Исполняет заслуженный артист России Михаил Ефремов.
Стихотворение Даниила Хармса «Иван Торопышкин» хотя и относится к детским, на мой взгляд, явно выходит за границы жанра. Но вполне возможно, как раз, с абсурдом у детей, в отличие от взрослых, все впорядке.
Приведем первоисточник.
Иван Топорышкин
Иван Топорышкин пошёл на охоту,
С ним пудель пошёл, перепрыгнув забор.
Иван, как бревно, провалился в болото,
А пудель в реке утонул, как топор.
Иван Топорышкин пошёл на охоту,
С ним пудель вприпрыжку пошёл, как топор.
Иван повалился бревном на болото,
А пудель в реке перепрыгнул забор.
Иван Топорышкин пошёл на охоту,
С ним пудель в реке провалился в забор.
Иван, как бревно, перепрыгнул болото,
А пудель вприпрыжку попал на топор.
Этот опус, написанный в 1928 году, несомненно, уже давно занял почетное место в анналах истории.
Но через 80 с лишним лет спираль замкнулась, и Хармс вновь стал актуален. Дмитрий Быков пристроил сюжет «Торопышкина» к нашим реалиям, точнее к эпизоду краткосрочного самовыдвижения режиссера, актера, священника Ивана Охлобыстина на пост Президента РФ.
Что из этого получилось, можно посмотреть в комментариях.
Исполняет заслуженный артист России Михаил Ефремов.
-
-
31.01.2012 в 14:37-
-
01.02.2012 в 03:25